web metrics




Falta Maldade na Chrysler

Nomes são complicados. A Globo cortou um dobrado com o Tomazzo Buscetta no século passado. George Lucas sofre com seus personagens, principalmente no Brasil. Agora a Chrysler publica um encarte bem legal, com o mote de que é tão boa oferta que tinha que ser autenticada. Perfeito, mas podia prestar mais atenção nos nomes dos funcionários do cartório. Boquetti é complicado…

Quando o Episódio I foi lançado, percebi de cara que alguns nomes foram omitidos. O Chefe da Guarda da Rainha se chamava Capitão… Panaka. Compreensível só ser conhecido como “Capitão”, nas legendas, mas o Panaka continuava.

Nos outros filmes, a coisa degringolou, com personagens saídos da revista MAD. Mestre Jedi Zaifo Dias, Conde Dooku, ninguém merece.

O problema é que na vida real isso ocorre, muito. Seja com o Dr Jacintho Leite Aquino Rego (que juram existir, fora o personagem do pessoal do Casseta & Planeta) ou com nomes menos nobres. Quando a Suzy Rego casou com Paulo César Grande todo mundo queria saber o sobrenome que ela iria assumir.

Ninguém tem culpa do nome que recebe, no máximo pode culpar os pais. Da mesma forma ninguém é obrigado a encarar Ariosvaldos, Valdisneys e Uóstons de forma séria. Ao menos não longe deles. Conheci um Marcelo B. Rocha que naturalmente era chamado de Marcelo Brocha…

Essa cidadã do cartório abaixo deve ter tido sua parcela de piadinhas, afinal não é fácil no Brasil se chamar “Iracema Boquetti Merola”. Pior ainda é ver isso em público, como a Chrysler conseguiu.

Vejam o anúncio…

Aqui, um detalhe do tal carimbo:

Note que rola um certo nepotismo do cartório.

Chrysler, onde vocês estão com a cabeça? Brasileiro adora pensar sacanagem, não podem levantar uma bola dessas. De qualquer jeito nem vi o resto do anúncio, autenticado por Boquetti, não quero saber o que fazer pra ter esse carro.


8 Respostas para “Falta Maldade na Chrysler”

  1. Em Peruíbe existe a Ilha do Boquete
    http://www.peruibe.org/peruibe/ilhas.htm

    [Responder]

  2. Paulo G Muller em 06/02/2006 às 3:56 pm

    Aahhhhhhhh, eu tive 3 Chrysler.
    Ontem ví um novíssimo.
    Bah!

    [Responder]

  3. Eduardo Boquetti em 03/07/2006 às 10:57 am

    Realmente ter um sobrenome como Boquetti é complicado. Sempre gera piadinhas ou comentários maldosos. Mas fazer o quê ,nê? Infelizmente num país tão sem cultura e sem educação como o nosso , não temos muito o que esperar. Pena que alguns indivíduos que tiveram a oportunidade de estudar um pouco mais e de melhorar a sua educação , sejam tão limitados a ponto de despender o seu tempo num assunto tão banal. Se eu tivesse esta estrutura montada ou disponibilidade , procuraria falar de coisas mais positivas , deixar algo de útil disponibilizado.
    Talvez seja por isto que , apesar do termo chulo frequentemente associado ao meu sobrenome , não tenho vergonha de divulgá-lo onde vou. Sou Boquetti sim , com muito orgulho. E como os demais que conheço , gente boa , decente e honesta. Será que outras famílias , com sobrenomes mais “bonitos” podem dizer a mesma coisa ?
    Pense nisto.

    [Responder]

  4. Obviamente enquanto pregava as virtudes do Boquetti, o cidadão acima nunca se preocupou em ouvir as piadinhas Dick/Bush na Casa Branca, por exemplo…

    Pela falta de humor já vi que Boquetti ali só no nome mesmo…

    [Responder]

  5. Eduardo Boquetti em 11/07/2006 às 4:40 pm

    Comentário ao cardoso:
    É claro que tenho senso de humor. tanto que se você quiser que eu te faça um Boquetinho , é simples…
    Empresta a sua mulher e aguarda noves meses…

    [Responder]

  6. Alexandre em 01/03/2007 às 4:02 pm

    Conheço um tal de C. Pinto Moreno. Engraçado ou não, é verdade.

    [Responder]

  7. O meu nome tb eh Boquetti, nunca liguei muito pras piadas, alias sempre dei risada com o pessoal. Agora nao moro mais no Brasil entao nao escuto mais piadas com boquete.

    [Responder]

  8. Essa autenticação não é ficticia (do mundo publicitário), é real e a tabeliã desse cartório é do 24º Subdistrito da Capital. Trabalho com cartórios. Fica no Indianópolis Avenida João Castaldi, 679, para quem duvidar.

    [Responder]

Regras: Comentários de clones serão apagados. Caso seu comentário contenha ofensas pessoais, textos todos em caixa-alta, palavrões desnecessários ou miguxês você poderá ter seu email e IP expostos publicamente. Anonimato não é um direito, é um privilégio. Use-o bem ou perca-o. Se quiser me xingar, seja criativo, assim há uma leve chance de seu comentário ser aprovado. Do contrário não gaste seu tempo.
As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor do blog, algumas vezes mal refletem as do autor do comentário.

Faça seu comentário